Cyklistika

Tipy na cyklovýlety v okolí Mariánských Lázní

Z Mariánských Lázní vedou cyklotrasy pro každého: od rovinatých okruhů na 8–11 km pro rodiny s dětmi až po celodenní túry Slavkovským lesem s převýšením přes 700 m. Níže najdete 12 tipů na trasy s délkou, časem a převýšením, půjčovny kol a hotely, kde kolo bezpečně uschováte.

Dovolená. Slovo, které se sotva odvažujeme vyslovit – dokud konečně nenastane. Pokud patříte mezi milovníky cyklistiky, vezměte své dvokolové miláčky s sebou. Kdy jindy, když ne na dovolené, se můžete naplno oddat své vášni? 

Jak krásně to zní: dovolená na kole. Zapracujete na své kondici, načerpáte novou energii a uděláte něco pro své zdraví. Dovolená, to není jen slunce a lenošení u bazénu – vyrazte na výlety kolem Mariánských Lázní v sedle svého kola! Cyklostezek je tu spousta, od lehkých až po náročné, od krátkých po dlouhé. Jedno mají ale společné: vedou úchvatnou přírodou, která vás okouzlí. Připravili jsme pro vás několik tipů.

TIP: Nemáte vlastní kolo nebo si ho nemůžete vzít s sebou?

Některé hotely v Mariánských Lázních kola půjčují, například Falkensteiner Spa Resort elektrokola. Kolo si můžete půjčit také v místních sportovních obchodech: Jiří Blažek Sport (tel. +420 354 624 393) nebo Sport Bílek, Hlavní 700 (tel. 777 708 088 nebo 608 111 424). Nabídku kol a aktuální ceny si prosím ověřte předem telefonicky.

Orientační ceny půjčovného (aktuální ceník a dostupnost si ověřte přímo v půjčovně):

Typ

Cena za hodinu

Cena za den

Horské nebo městské kolo100 Kč300 Kč
E‑kolo200 Kč1 000 Kč
Koloběžka100 Kč300 Kč
Radfahren Marienbad Radfahren Marienbad

Cyklistická dovolená pro celou rodinu

Kratší trasy

Mariánské Lázně – skiareál Mariánky – Pstruží jezírko – park Boheminium – Mariánské Lázně
Vyráží se z centra města, mírně do kopce kolem hotelu Nové Lázně a místního lyžařského areálu. Poté pojedete po lesních cestách podél silnice až ke Pstružímu jezírku – ideálnímu místu pro chladivé osvěžení nebo prostý odpočinek. Trasa pokračuje kolem sjezdovky k parku miniatur Boheminium (přibližně 75 exponátů). Nakonec vás čeká sjezd zpět do města.

  • Délka: 8 km
  • Odhadovaný čas: 40 minut
  • Náročnost: nízká
  • Převýšení: 201 m

Mariánské Lázně – Drmoul – Malá Hleďsebe – Velká Hleďsebe – Mariánské Lázně
Okružní jízda prozkoumávající bezprostřední okolí Mariánských Lázní. Pojedete přes Drmoul, kde se nabízí přestávka na občerstvení na terase ve sportovním areálu. Trasa dále vede malebnými poli do Malé Hleďsebe a alejí do Velké Hleďsebe. Odtud je to už jen pár kilometrů zpět do Mariánských Lázní.

  • Délka: 11 km
  • Odhadovaný čas: 47 minut
  • Náročnost: nízká
  • Převýšení: 107 m

Mariánské Lázně (Lesní pramen) – Lunapark – Kladská – Mariánské Lázně
Trochu kopcovitá trasa, která ale stojí za to. Při projížďce Slavkovským lesem dorazíte nejprve k Lesnímu prameni, který je ideální pro osvěžení. Poté následuje stoupání kolem Lunaparku až na Kladskou. Nahoře máte možnost projít si naučnou stezku Kladská, navštívit Dům přírody nebo restauraci či občerstvení. Cesta zpět vede většinou z kopce – čím lépe se posilníte, tím rychleji poletíte do údolí.

  • Délka: 17 km
  • Odhadovaný čas: 1 hod 18 min
  • Náročnost: střední
  • Převýšení: 310 m

Mariánské Lázně – Drmoul – Panská rozhledna – Tři Sekery – Krásné – Velká Hleďsebe – Mariánské Lázně
Nejprve pojedete po rovině do Drmoulu, po kterém následuje náročnější stoupání ke 40 metrů vysoké Panské rozhledně. Z ní se otevírá výhled na Slavkovský les, Mariánské Lázně a zříceninu hradu Přimda. Cesta zpět vede přes Tři Sekery a Krásné po klidné silnici, přičemž vás čeká spousta klesání zpět do centra.

  • Délka: 19,3 km
  • Odhadovaný čas: 1 hod 19 min
  • Náročnost: střední
  • Převýšení: 200 m

Delší trasy

Mariánské Lázně (Lesní pramen) – Lunapark – Kladská – Lázně Kynžvart – Mariánské Lázně
Opět kopcovitější, ale velmi vděčná trasa. Stoupání vám rychle uteče – vychutnejte si klid lesního prostředí. Nahoře na vás čekají zajímavosti o Kladské a možnost občerstvení. Následně pojedete převážně z kopce do Kynžvartu, kde si můžete prohlédnout historické lázeňské městečko.

  • Délka: 22,5 km
  • Odhadovaný čas: 1 hod 44 min
  • Náročnost: střední
  • Převýšení: 375 m

Mariánské Lázně – přírodní rezervace Smraďoch – Kladská – Prameny – Mariánské Lázně
Delší trasa vedoucí přes Smraďoch a dále přes Prameny na Kladskou. První úsek stoupá mírně do kopce, poté jedete převážně po rovině po polních cestách zpět přes Prameny, kde k objevování láká naučná stezka Kladská.

  • Délka: 26,4 km
  • Odhadovaný čas: 1 hod 56 min
  • Náročnost: vyšší
  • Převýšení: 392 m

Náročné túry

Mariánské Lázně – park Boheminium – Vlkovice – Buchtál – Michalovy Hory – Planá – Chodová Planá – Mariánské Lázně
Pro ambiciózní cyklisty – celodenní výlet s odpočinkovými pauzami v Michalových Horách nebo Chodové Plané. Na začátku projedete od parku Boheminium přes Vlkovice a Buchtál do Michalových Hor. Pokračujete do Plané a Chodové Plané, kde se nabízí posezení v regionálním pivovaru Chodovar. Zpáteční cesta vede po stejné trase zpět do Mariánských Lázní.

  • Délka: 35 km
  • Odhadovaný čas: 2 hod 32 min
  • Náročnost: vyšší
  • Převýšení: 401 m

Vlakem z Mariánských Lázní do Kynšperku nad Ohří – Sokolov – Loket – Karlovy Vary, dolní nádraží – zpět vlakem
Příjemná, převážně rovinatá trasa podél Cyklostezky Ohře. Ideální jako rodinný celodenní výlet s využitím vlaku. Projedete kouzelnou západočeskou přírodou včetně vyhlášených Svatošských skal. Velmi doporučujeme.

  • Délka: 42 km
  • Odhadovaný čas: 2 hod 50 min
  • Náročnost: střední
  • Převýšení: 278 m

Mariánské Lázně – Klášter premonstrátů Teplá – Otročín – Mnichov – Mariánské Lázně
Pro dospělé cyklisty: celodenní náročná jízda se zastávkou ve slavném premonstrátském klášteře Teplá, po které následuje cesta zpět srdcem Slavkovského lesa.

  • Délka: 50,6 km
  • Odhadovaný čas: 3 hod 41 min
  • Náročnost: vysoká
  • Převýšení: 738 m

Trasy pro elektrokola

Mariánské Lázně – Velká Hleďsebe – Krásné – Tři Sekery – Chodovská Huť – Broumov – Zadní Chodov – Chodský Újezd – Planá – Michalovy Hory – Martinov – Vlkovice – Mariánské Lázně
Středně těžká trasa pro elektrokola se třemi výraznými stoupáními. Ideální pro odpolední výlet s možnými zastávkami v Třech Sekerách, Michalových Horách nebo v Plané.

  • Délka: 49 km
  • Odhadovaný čas: 3 hod 15 min
  • Náročnost: střední
  • Převýšení: 610 m

Mariánské Lázně – Valy – Kladská – Prameny – Nová Ves – Krásno (rozhledna) – Bečov nad Teplou – Mnichov – Mariánské Lázně
Dvě výrazná stoupání. Trasa je vhodná pro odpolední vyjížďku na elektrokole spojenou se zastávkou na rozhledně Krásno. První stoupání vede z Mariánských Lázní přes Kynžvart na Kladskou, druhé z Bečova do Mnichova. Trasa prochází chráněnou krajinnou oblastí Slavkovský les.

  • Délka: 60,5 km
  • Odhadovaný čas: 4 hod 10 min
  • Náročnost: vysoká
  • Převýšení: 1 007 m

Mariánské Lázně – Kladská – Lazy – Kynšperk nad Ohří – Odrava – Salajna – Dolní Žandov – Valy – Mariánské Lázně
Dlouhá túra s výrazným stoupáním směrem na Kladskou a Lazy. Po cestě se nabízejí možnosti občerstvení v Odravě (Bistro Na konci) nebo v pivovaru Zajíc v Kynšperku nad Ohří. Perfektní plán na celodenní výlet.

  • Délka: 67 km
  • Odhadovaný čas: 4 hod 30 min
  • Náročnost: vysoká
  • Převýšení: 722 m

🗺️ Mapa cyklotras a praktické tipy

Turistické informační centrum města nabízí mapu cyklotras v okolí Mariánských Lázní ke stažení (PDF). Velká část tras vede chráněnou krajinnou oblastí Slavkovský les, proto jezděte po cestách a respektujte značení. Osvěžení cestou nabízí Lesní pramen a v létě koupaliště a jezírka v okolí. Další tipy na výlety pěšky i autem najdete na stránce Výlety okolo Mariánských Lázní.

🚲 Hotely pro cyklisty

Boutique Hotel SwissHouse má uzamykatelnou úschovnu kol a nabíjení elektrokol, Falkensteiner Spa Resort půjčuje elektrokola a Chateau Monty SPA Resort nabízí úschovnu kol.

Hodnocení hostů 97 %: Vynikající , 89 hodnocení
  • Adults Only 12+ · klid pro dospělé
  • Masáže a relaxační procedury s Kristinkou
  • Polopenze: večeře každý den
  • HolidayCheck č. 1 v Mariánských Lázních · 5,7/6 · Booking 9,3/10
  • Hlídané parkoviště
  • Wi-fi zdarma
  • Wellness
  • Sauna
  • Domácí mazlíčci
  • Župan

Cena za osobu od

2 000 Kč

Detail hotelu
Hodnocení hostů 93 %: Vynikající , 39 hodnocení
  • Mezinárodní síť hotelů se zaručenou kvalitou
  • Venkovní i vnitřní bazén
  • Velké množství wellness a beauty služeb
  • Vyžití pro rodiny s dětmi
  • Hlídané parkoviště
  • Wi-fi zdarma
  • Bazén
  • Wellness
  • Sauna
  • Do hotelu je přiveden minerální pramen.

Cena za osobu od

4 704 Kč

Detail hotelu

Kolo v bezpečí, les za dveřmi: Boutique Hotel SwissHouse

Boutique Hotel SwissHouse se zahradou v Mariánských Lázních

Boutique Hotel SwissHouse stojí na okraji Slavkovského lesa, kterým vede většina tras z tohoto přehledu, a na kolonádu je to odsud asi 15 minut pěšky. Kola uložíte v uzamykatelné místnosti, elektrokola tu i nabijete (dejte nám prosím vědět předem). Hotel má 19 pokojů a ubytovává jen dospělé (od 12 let).

Po výletě si odpočinete ve finské sauně v zahradě nebo při masáži u terapeutky Kristinky, snídaně se podává až do 11:00 a každý večer vaří vlastní kuchyně. Na delší pobyt se hodí balíček Nová energie.

Časté otázky k cyklistice v Mariánských Lázních

Jaké cyklotrasy jsou vhodné pro rodiny s dětmi?

Nejlehčí jsou okruhy Mariánské Lázně – skiareál – Pstruží jezírko – Boheminium (8 km, 201 m převýšení) a Mariánské Lázně – Drmoul – Hleďsebe (11 km, 107 m převýšení). Celodenní rovinatý výlet nabízí cyklostezka podél Ohře z Kynšperku do Karlových Varů s návratem vlakem.

Kde si v Mariánských Lázních půjčit kolo nebo elektrokolo?

Kola půjčují některé hotely (Falkensteiner Spa Resort elektrokola) a místní sportovní obchody Jiří Blažek Sport a Sport Bílek. Nabídku a ceny si ověřte předem telefonicky.

Kde v hotelu bezpečně uschovat kolo?

Uzamykatelnou úschovnu kol má Boutique Hotel SwissHouse (včetně nabíjení elektrokol), úschovnu kol nabízí také Chateau Monty SPA Resort. U ostatních hotelů se informujte při rezervaci.

Buďte první, kdo se dozví o výhodných nabídkách!

Přihlaste se k odběru a už vám nic neunikne. Žádný spam, ale užitečné tipy pro vaši dovolenou.