Heilquellen

"Sechs Quellen, unendliche Kräfte – Marienbad erwartet Sie“

Marienbad hat seine Berühmtheit vor allem wegen seines Naturreichtums erlangt – wegen der Mineralquellen, die wohltuende Heilkräfte besitzen. Doch wie viele Quellen hat Marienbad? In der Umgebung der Stadt entspringen über 100 Heilwasserquellen, direkt in der Stadt finden wir 40 davon. Alle Quellen sind kalt und die meisten werden für die Behandlung von Erkrankungen der Harnwege benutzt.

MUDr. Pavel Knára:

„Was jedoch die chemische Zusammensetzung angeht, unterscheiden sich die Mineralquellen stark voneinander. Manche unterscheiden sich voneinander wie Tag und Nacht.“

Welche Heilquellen gibt es in Marienbad?

Ihre Kraft hat man schon im Mittelalter gekannt, aber wegen der Unwegsamkeit und Unwirtlichkeit der Gegend gab es hier keine ständige Besiedelung. Sehr wahrscheinlich deswegen kam es damals auch nicht zu einer systematischen Nutzung der Quellen. Das änderte sich aber rasch gegen Ende des 18. Jahrhunderts, als der Klosterarzt von Tepl Josef Jan Nehr die Eigenschaften der hiesigen Mineralquellen zu studieren begann. Seit dieser Zeit hat Marienbad einen langen Weg voller berühmter Momente, schmerzhafter Stürze und anschließender Wiederbelebung durchgemacht. Bis heute kann dieser Stadt keine andere den Status eines der schönsten Orte Europas abspenstig machen, wo sowohl die Historie als auch die Gegenwart, die herrliche Architektur in lebendiger Harmonie mit der faszinierenden Naturszenerie der hiesigen Parks und Kurwäldchen vereint.

Trinkkuren und Spaziergang: Wie verbindet man beides im Kurpark?

Viele der Marienbader Quellen werden bis heute im Rahmen ärztlich empfohlener Trinkkuren genutzt – ob als Teil eines Gesundheitsaufenthalts oder einfach beim täglichen Spaziergang durch den Kurpark.

Welche sind die am meisten genutzten Quellen?

  • Die Ferdinand-Quelle entspringt in der herrlichen Umgebung des Kurparks mit seiner eigenen „kleinen“ Kolonnade.
  • Die Karolina-Quelle eignet sich zum Auffüllen von Magnesium, z.B. bei Muskelermüdung;
  • Die Kreuzquelle befindet sich unweit der Hauptkolonnade und der Singenden Fontäne.
  • Die Waldquelle, einzigartig in ihrer Heilwirkung für das Atemsystem.
  • Die Rudolf-Quelle als eine der schmackhaftesten Marienbader Quellen.

Der Kurbecher – unabdingliche Ausrüstung eines jeden Kurgasts

lazensky-poharek-marianske-lazne

Ein Tässchen mit Tülle, das genau in eine Hand passt. So könnte man das typisch tschechische Erzeugnis beschreiben: den Kurbecher, der bereits im 16. Jahrhundert in der Karlsbader Gegend entstanden ist. Er dient nicht nur dem Genuss der Mineralwässer direkt von der Quelle, sondern er ist auch eines der beliebtesten Souvenirs, das die Kurgäste sich von ihrem Aufenthalt mitbringen.

Die Becher sind aus Porzellan und ganz verschieden mit Motiven und Dekoration verziert. Sie haben einen Henkel und eine Tülle, durch die man die Quelle schlürfen kann.

Obwohl es so scheinen mag, dass das Trinken aus dem Kurbecher eine ganz einfache Sache ist, muss erwähnt werden, dass seine Form, Größe und auch die Tülle ihre Bedeutung haben. Alles ist aus der Kurpraxis und den technologischen Möglichkeiten der Zugänglichkeit der Quellen abgeleitet und von Balneologen über die Jahrhunderte hinweg vervollkommnet worden.

Was ist Krenotherapie?

Warum „geht man zur Quelle“ – und was genau bringt das?
Krenotherapie bedeutet Trinkkuren mit Heilwasser. Das Wasser wird nach genauer Dosierung, Temperatur und Tageszeit eingenommen, weil verschiedene Quellen unterschiedlich auf Verdauung, Stoffwechsel oder den gesamten Organismus wirken. Es ist eine der traditionellsten und natürlichsten Formen der Kurtherapie.

Wie trinkt man also die Quelle richtig?

Beachten Sie auf alle Fälle die Anweisungen Ihres Arztes, der bestimmt, wie viel, wann und aus welcher Quelle oder aus welchen Quellen Sie trinken sollten. Der Becher soll in kleinen Schlucken während 3 bis 5 Minuten ausgetrunken werden. Wenn der Arzt sagt, dass zwei Becher getrunken werden sollen, muss man dazwischen mindestens eine fünfminütige Pause einlegen. Das Trinken des Heilwassers sollte mindestens 15 Minuten vor dem Essen eingestellt werden.

Unabdinglich ist auch das Trinken der Quellen beim „Flanieren“, oder beim Spazieren, das die Durchblutung der unteren Gliedmaßen fördert, den Bewegungsapparat trainiert und den ganzen Körper mit Sauerstoff versorgt. Außerdem trägt es zur Sozialisierung und zum gegenseitigen Kennenlernen der Kurgäste bei. Lassen Sie also die Information außer Acht, dass das Hotel, in dem Sie untergebracht sind, die für Sie verschriebene Quelle direkt ins Haus geleitet hat. Schnappen Sie sich ihren Becher, flanieren Sie, trinken Sie, schöpfen Sie Energie aus der herrlichen Natur und den Menschen ringsum. Es ist ja wissenschaftlich erwiesen, dass Bewegung nicht nur den Körper gesund macht, sondern auch den Geist. Also denken Sie daran…

Und wenn Sie sich rundum etwas Gutes tun möchten...Dann gönnen Sie sich ein paar Tage voller Ruhe, Natur, guter Luft und heilsamen Quellen. 

"In Marienbad finden Sie nicht nur Mineralwasser, sondern auch Zeit für sich selbst."

Quellen probieren: praktisch

Kostenlos und frei zugänglich: Die öffentlichen Quellen in Marienbad kosten nichts.

Ganzjährig: Pavillon der Kreuzquelle an der Hauptkolonnade, täglich 6–18 Uhr. Hier können Sie auch die Rudolfquelle und die Karolinaquelle probieren. Die Kreuzquelle ist stark mineralisiert und wirkt abführend, also nur in kleinen Mengen.

Von Mai bis September: Karolinaquelle (eigener Pavillon an der Kolonnade), Ambrosiusquellen (Park zwischen Casino und Zentralbad) und Ferdinandquelle (Kolonnade im Park in Úšovice). Von Oktober bis April sind diese Pavillons geschlossen. Die kleine Kolonnade der Karolinaquelle ist das ganze Jahr frei begehbar, die Quellen sind dort aber von Oktober bis April eingewintert.

Rudolfquelle: Außer im Pavillon der Kreuzquelle können Sie sie auch im eigenen Holzpavillon in Úšovice (Dobrovského-Straße) trinken, der von Mai bis September geöffnet ist (6:30–17:00 Uhr); von Oktober bis April ist er geschlossen.

Kurbecher: zum Beispiel im Edward Café direkt an der Hauptkolonnade.

Waldquelle: Der Pavillon ist seit Oktober 2026 wegen Renovierung geschlossen, der ursprüngliche Quellaustritt bleibt zugänglich.

Infozentrum: Hlavní 47 (Haus Chopin), täglich 9–12:30 und 13–18 Uhr, +420 777 338 865.

Kursaison 2027: Die feierliche Eröffnung ist vom 7. bis 9. Mai 2027.

🌿 Trinkkur ohne Kurhotel: Boutique Hotel SwissHouse

Für eine Trinkkur müssen Sie nicht im Kurhotel wohnen: Die öffentlichen Quellen sind frei zugänglich, und der Spaziergang dorthin gehört zur Kur. Das Boutique Hotel SwissHouse (Adults Only 12+) hat keine eigene Quelle. Dafür hat es 19 Zimmer am Rande des Kaiserwalds, ca. 15 Gehminuten von der Hauptkolonnade mit der Kreuzquelle. Im Hotel warten Massagen und Entspannungsanwendungen mit Kristinka, die Sauna im Garten, Frühstück bis 11 Uhr und jeden Abend ein Abendessen aus der eigenen Küche.

Tipp: Das Paket Energie und Entspannung – 3 Nächte mit Halbpension (Frühstück und Abendessen inklusive), entspannende Anwendungen und eine Konsultation mit Hoteltherapeutin Kristina, ab 300 € pro Person.

Gästebewertung 92 %: Hervorragend , 302 Bewertungen
  • Adults Only 12+ · Ruhe für Erwachsene
  • Massagen und Entspannungsanwendungen mit Kristinka
  • Halbpension: Abendessen jeden Tag
  • HolidayCheck Nr. 1 in Marienbad · 5,7/6 · Booking 9,3/10
  • Bewachter Parkplatz
  • WLAN gratis
  • Wellnessabteilung
  • Sauna
  • Haustiere erlaubt
  • Bademantel

Preis pro Person ab

80 €

Hotel Anzeigen
Gästebewertung 92 %: Hervorragend , 302 Bewertungen
  • 3 Nächte
  • 2 Anwendungen
  • KuraufenthaltKur

Mit Halbpension: Frühstück und Abendessen inklusive

Inklusivleistungen pro Person:

  • 3x Übernachtung im Boutique-Zimmer
  • 3x Frühstück bis 11 Uhr: hausgemachtes Brot und Gebäck, Pasteten, echter Kefir, Eier nach Wunsch, guter Kaffee
  • 3x Abendessen: Suppe oder Vorspeise und Hauptgericht - Auswahl aus zwei Gerichten der böhmischen Küche
  • 1x Konsultation mit Hoteltherapeutin Kristina
  • 2 Anwendungen:
    • 1x Aroma- oder klassische Teilmassage
    • 1x Paraffinpackung für die Hände
  • freier Eintritt in die Galerie Marienbad an der Kolonnade
  • Bademantel und Pantoffeln
  • Tresor, WLAN

 

Hotels mit eigener Mineralquelle:

💧Grandhotel Nabokov****  
Elegantes 4-Sterne-Hotel nur 150 m von der Singenden Fontäne entfernt – mit modernem Wellnessbereich und ruhiger Lage im Kurviertel.

💧 Hotel Nové Lázně*****
Luxuriöses 5-Sterne-Hotel mit historischen Römischen Bädern von 1896, das einst König Edward VII. beherbergte – exklusive Kuratmosphäre inklusive.

Gästebewertung 92 %: Hervorragend , 207 Bewertungen
  • Luxuriöses 5-Sterne-Hotel
  • Natürliche Heilquellen
  • Historische römische Bäder
  • Ein Koch mit Erfahrung aus dem Michelin-Restaurant
  • Bewachter Parkplatz
  • WLAN gratis
  • Schwimmbad
  • Wellnessabteilung
  • Sauna
  • Das Hotel verfügt über eigene Mineralquelle.

Preis pro Person ab

163 €

Hotel Anzeigen

💧 Hotel Falkensteiner*****
Stilvolles 5-Sterne-Spa-Hotel im Jugendstil mit direktem Zugang zu einer Heilquelle, großzügigem Wellnessbereich und vier Pools.

Gästebewertung 92 %: Hervorragend , 547 Bewertungen
  • Eine internationale Hotelkette mit garantierter Qualität
  • Außen- und Innenpool
  • Eine große Auswahl von Wellness- und Schönheitsservices
  • Aktivitäten für Familien mit Kindern
  • Bewachter Parkplatz
  • WLAN gratis
  • Schwimmbad
  • Wellnessabteilung
  • Sauna
  • Das Hotel verfügt über eigene Mineralquelle.

Preis pro Person ab

192 €

Hotel Anzeigen

💧 Hotel Pacifik****
Imposantes Jugendstilgebäude direkt an der Hauptstraße mit umfassenden Kurleistungen und Blick über Marienbad.

💧 Hotel Spa Resort Hvězda****
Traditionelles Kurhotel im Zentrum mit dem größten Hotelpool der Stadt, eigener Quelle und modernem Therapiezentrum.

Gästebewertung 88 %: Fabelhaft , 312 Bewertungen
  • Hotel mit Geschichte
  • Im Zentrum des Kurviertels
  • Größter Hotelpool der Stadt
  • Neu renovierte Zimmer
  • Bewachter Parkplatz
  • WLAN gratis
  • Schwimmbad
  • Wellnessabteilung
  • Sauna
  • Das Hotel verfügt über eigene Mineralquelle.

Preis pro Person ab

115 €

Hotel Anzeigen

💧 Hotel Cristal Palace****  

Hotel im Stadtzentrum mit direktem Zugang zu zwei eigenen Heilquellen, professioneller medizinischer Betreuung und stilvollen Zimmern.

💧 Hotel Centrální Lázně
Historisches Kurhaus an der Kolonnade, spezialisiert auf komplexe Kuren mit natürlichem Mineralwasser und Gasinjektionen.

Gästebewertung 87 %: Fabelhaft , 197 Bewertungen
  • Ausschließlich Naturheilmittel
  • Direkt wo die Quellen entspringen
  • In der Nähe der Kolonnade
  • Bewachter Parkplatz
  • WLAN gratis
  • Schwimmbad
  • Wellnessabteilung
  • Sauna
  • Das Hotel verfügt über eigene Mineralquelle.

Preis pro Person ab

125 €

Hotel Anzeigen

💧 Hotel Butterfly****
Modernes Hotel mit künstlerischem Flair und umfassender Kurtherapie auf Basis von Mineralquellen und Aromatherapie.

💧 Hotel Maria Spa****
Historisches Kurhotel mit eigener Quelle im Haus, ideal für CO₂-Bäder, Moorpackungen und individuelle medizinische Programme.

Häufige Fragen zu den Heilquellen

Sind die Quellen in Marienbad kostenlos? Ja, die öffentlichen Quellen sind frei zugänglich und kostenlos.

Welche Quelle kann man im Winter trinken? Den Pavillon der Kreuzquelle an der Hauptkolonnade, täglich 6–18 Uhr, dort gibt es auch die Rudolfquelle und die Karolinaquelle. Die übrigen Pavillons sind von Oktober bis April geschlossen.

Darf man ohne Arzt trinken? Die Quellen sind frei zugänglich. Für eine Trinkkur bestimmt der Arzt, welche Quelle, wie viel und wann. Zum Probieren reichen ein paar Schlucke, die Kreuzquelle wirkt abführend.

Wo bekommt man einen Kurbecher? Zum Beispiel im Edward Café direkt an der Hauptkolonnade.

Welche Quelle schmeckt am besten? Als eine der schmackhaftesten gilt die Rudolfquelle, probieren können Sie sie ganzjährig im Pavillon der Kreuzquelle, von Mai bis September auch im eigenen Pavillon in Úšovice.

Wann beginnt die Kursaison? Die feierliche Eröffnung der Kursaison 2027 ist vom 7. bis 9. Mai 2027. Ab Mai sind auch die übrigen Quellpavillons offen.

Wo wohnt man ruhig ohne Kinder? Im Boutique Hotel SwissHouse (Adults Only 12+) am Rande des Kaiserwalds, ca. 15 Gehminuten von der Hauptkolonnade.

Unser Geheimtipp

Wenn Sie befürchten, dass Sie sich nicht alle Informationen merken können, aber auf Ihrem Spaziergang gern irgendeine Quelle kosten möchten, dann begeben Sie sich in die Spur der Familie Pramenec. Der Pramencova-Pfad oder mit Pramenec haben wir die Quellen unter Kontrolle ist allen Besuchern und örtlichen Einwohnern während der ganzen Kursaison frei zugänglich.

📞 Sie möchten ein Paket buchen oder sich beraten lassen? Wir helfen Ihnen gern weiter, kostenfrei & unverbindlich.

Erfahren Sie als Erster von den Sonderangeboten!

Melden Sie sich an und verpassen Sie nichts mehr. Kein Spam, sondern nützliche Tipps für Ihren Urlaub.