- Lage im Zentrum mit Aussicht auf Kolonnade
- Prosecco beim Frühstück und Kaffeee von Barista
- Family friendly resort
- Animationsprogramm für Kinder
- Tolle Wellness Anwendugen
AUSFLUGSTIPPS FÜR FAMILIEN IM SOMMER UND WINTER
Marienbad ist mit Kindern abwechslungsreicher, als der Ruf als Kurstadt vermuten lässt: Der Miniaturpark Boheminium mit über 70 Modellen ist das ganze Jahr täglich geöffnet, das städtische Hallenbad hat ein Kinderbecken mit Rutsche, und im Winter liegen Skigebiet und Langlaufloipen nur wenige Minuten vom Zentrum. Von Ende April bis Ende Oktober spielt die Singende Fontäne an der Kolonnade zu jeder ungeraden Stunde – kostenlos.
Hier finden Sie unsere Tipps für Ausflüge mit Kindern in Marienbad und Umgebung, für Regentage und den Winter, dazu Hotels, die sich auf Familien eingestellt haben.
Der Miniaturpark Boheminium am Berg Krakonoš zeigt über 70 Modelle bekannter tschechischer Burgen, Schlösser und Bauwerke im Maßstab 1:25. Am liebsten bleiben Kinder beim interaktiven Modell des Eisenbahnmuseums Lužná mit ferngesteuerten Zügen stehen, außerdem leben im Park Miniaturpferde der Rasse American Miniature Horse. Der Park ist das ganze Jahr täglich geöffnet, im Winter (1. 11.–31. 3.) von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt kostet 190 CZK für Erwachsene, 160 CZK für Kinder von 3 bis 15 Jahren und 560 CZK für die Familie (2+2), Hunde an der Leine sind willkommen.
Schon die Anfahrt ist ein Erlebnis: Die Kabinenbahn Koliba – Krakonoš fährt vom Skigebiet Mariánky hinauf, die Bergstation liegt etwa 100 m vom Parkeingang. Gleich nebenan liegt das kleine Wildgehege Obůrka Hvozd mit Damwild.
Die Singende Fontäne an der Kolonnade spielt vom 30. April bis Ende Oktober täglich von 7 bis 19 Uhr zu jeder ungeraden Stunde, um 21 und 22 Uhr mit farbiger Beleuchtung. Die Vorstellungen sind kostenlos und dauern nur wenige Minuten, also genau richtig für Kinder. Von November bis April ist die Fontäne abgeschaltet.
Zum Spaziergang über die Kolonnade gehört eine warme Kuroblate: Was hinter dem runden Gebäck steckt, lesen Sie unter Marienbader Oblaten.
Knapp 9 km nördlich von Marienbad führt in Kladská ein kurzer, ebener Naturlehrpfad auf Holzstegen um den Teich und durch das Moor. Er ist barrierefrei, eignet sich auch für Kinderwagen und ist frei zugänglich. Auf Tafeln erfahren Kinder, welche Tiere hier leben, im Moor wachsen fleischfressende Pflanzen wie Sonnentau. Das Haus der Natur mit Ausstellung auch auf Deutsch hatte 2026 vom 1. 5. bis 15. 10. dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Mit dem Auto sind Sie in etwa 10 Minuten dort, mit dem Bus in etwa 20 Minuten.
Weitere Ziele in der Umgebung finden Sie unter Ausflüge rund um Marienbad.
Das städtische Hallenbad in der Tyršova-Straße hat ein 25-m-Becken, eine Riesenrutsche und ein Kinderbecken mit Rutsche (Wasser 28 °C). Eine Stunde kostet für Kinder bis 15 Jahre 40 CZK, für Erwachsene 80 CZK, für die Familie (2+2) 160 CZK. Samstags von 9 bis 12 Uhr baden Kinder bis 15 Jahre in Begleitung der Eltern gratis. Die Zeiten für die Öffentlichkeit und weitere Bäder, auch im Sommer, finden Sie unter Baden und Schwimmen in Marienbad.
Ins historische Römische Bad dürfen Kinder bis 17 Uhr, danach erst ab 12 Jahren. Im Acquapura SPA des Falkensteiner zahlen Kinder bis 10 Jahre als Tagesgäste 500 CZK.
Das Skigebiet Mariánky liegt direkt in der Stadt, etwa 10–15 Gehminuten von der Hauptkolonnade. Es hat eine Skischule für Kinder und Erwachsene und einen Skiverleih. Die Tageskarte kostet in der Saison 2026/27 für Kinder 350 CZK, die Familien-Tageskarte (2 Erwachsene + 2 Kinder) 1 480 CZK. Details unter Skifahren in Marienbad.
Zum Langlaufen eignet sich die grüne Runde am Golfplatz: nur 2,4 km und flach. Alle Loipen finden Sie unter Langlauf in Marienbad. Im Eisstadion in der Tyršova-Straße gibt es öffentliches Eislaufen, die Termine veröffentlicht die Stadt im Veranstaltungskalender. In der Adventszeit lohnt der Weihnachtsmarkt in Marienbad.
Stand 21. 11. 2026 sind Skigebiet und Loipen noch außer Betrieb, die Saison beginnt je nach Schnee.
Das Bierbad Chodovar in Chodová Planá ist laut Brauerei nicht für Kinder unter 15 Jahren geeignet. Es ist eher ein Tipp für Eltern oder Großeltern, wenn die Kinder anderweitig betreut sind.
Kostenlos parken in Marienbad: Wenn Sie Ihren Aufenthalt über uns buchen, parken Sie während des ganzen Aufenthalts gratis im überdachten, kameraüberwachten Parkhaus im Zentrum (Pramenská 653, hinter dem Stadttheater). Das gilt ohne Mindestaufenthalt, nicht vom 21. bis 31. 12. Begrenzte Kapazität – wer früher anfragt, hat bessere Chancen. Mehr unter Parken in Marienbad.

Das Boutique Hotel SwissHouse nimmt nur Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren auf. Für kleine Kinder ist es deshalb nicht das Richtige, wohl aber für Eltern mit Kindern ab 12 Jahren oder für Großeltern, die nach dem Besuch bei den Enkeln ein paar ruhige Tage in Marienbad verbringen möchten.
Das Hotel hat 19 Zimmer am Rand des Kaiserwalds, zur Hauptkolonnade gehen Sie etwa 15 Minuten. Einen Pool hat es nicht, dafür eine finnische Sauna im Garten und Massagen bei unserer Therapeutin Kristinka. Frühstück gibt es bis 11 Uhr, abends kocht die eigene Küche.
Ins städtische Hallenbad mit Kinderbecken und Rutsche, zum öffentlichen Eislaufen im Eisstadion oder ins Acquapura SPA im Falkensteiner (Kinder bis 10 Jahre 500 CZK). Ins Römische Bad dürfen Kinder bis 17 Uhr.
Ja. Der Park ist das ganze Jahr geöffnet, vom 1. November bis 31. März täglich von 10 bis 17 Uhr.
Vom 30. April bis Ende Oktober täglich zu jeder ungeraden Stunde von 7 bis 19 Uhr, mit Beleuchtung um 21 und 22 Uhr. Im Winter ist sie abgeschaltet.
Ja. Das Skigebiet Mariánky direkt in der Stadt hat eine Skischule für Kinder, die Tageskarte für Kinder kostet in der Saison 2026/27 350 CZK. Für Langlauf eignet sich die flache Runde am Golfplatz (2,4 km).
Einen Kinderclub hat das OREA Spa Hotel Palace Zvon, große Pools haben das Falkensteiner Spa Resort und das Spa Resort Hvězda, das Hotel Krakonoš liegt gleich beim Miniaturpark Boheminium.
Wann sich die Reise am meisten lohnt, lesen Sie unter Wetter und Reisezeit in Marienbad, alle Sportarten unter Sport in Marienbad.
Quellen: boheminium.cz, skimarianky.cz, Stadt Mariánské Lázně (marianskelazne.cz), Brauerei Chodovar, Angaben der Hotels; Stand 21. 11. 2026.
Melden Sie sich an und verpassen Sie nichts mehr. Kein Spam, sondern nützliche Tipps für Ihren Urlaub.